Grabar Archivo MKV en un DVD

Excelente aporte Patrox, marcado como fijo.
 

Excelente guia, patroxw

aportazo!!!

Excelente.

Con este tutorial podré grabar serias a mi padre jejeje.

saludos.

hola amigos necesito de su ayuda quiero quemar un bluray en 3d y tengo una tv y bluray player 3d pero algo sale mal porque mi bluray player no lo reconoce solo se oye y no se ve nada y los archivos que he bajado estan en .MKV. ya he grabado discos bluray normales en 2d pero en 3d no he podido ayudenme por favor he andado buscando en internet y no he podido encontrar nada

saludos amigo mmmm yo le aconsejo que intentes grabar otra peli en 3d,y sales de duda ya que algunas pelis full hd van con codecs mas actualizadosque algunos reproductores bluray no leen o no son compatibles mmm  elquemar no tiene ciencia es igual como grabas una 2d, y despues ya de grabar esa 3d como datos o como grabas la 2d ya es el proceso pero de la tv o el reproductor bluray para configurar modo 3d mas tus gafas 3d ya sean pasivas o activas... pero pues graba otra peli 3dsbs y sales de duda si es la peli o no.suerte

Estimados, al contrario de lo expuesto en este tema, necesito vuestra asesoría para saber qué software, que sea bueno, debo conseguir para pasar de DVD a formato MKV. Esto porque tengo muchos DVD que me gustaría codificarlos a este formato porque tengo la opción de cambiar el idioma y subtítulos.
He probado makemkv, pero al hacer stream a mi TV no me da la opción de cambiar el audio o los subtítulos.
¿Quién me puede asesorar?
Les que desde ya agradecido.

saludos ccampos mmm en este caso el makemkv es un software mas para transformar blurays originales a .mkv, esas pelis que pesan ms de 20 gb a formato dvd comprimido .mkv por eso es llamado despúes bdrip o brrip por que se ripean esas pelis blurays originales a un minimo de menos de 5 gb para reproductor dvd.

tu dices que deseas pasar formato dvd a .mkv pues depronto de poder se puede, pero no quiere decir que vas obtener la calidad que ofrece una compresion .mkv que es mas usado para calidad 1080 p (fullhd)generalmente, tus pelis formato dvd no se que que compresion la tendras si en archivos vob o mpeg, aun asi  la calidad que ofrecen estas no superan mas de 480 p y pus no tendria sentido convertir pues es mas usado en calidades hd y full hd...... osea no esperarias convertir de 480 p"formato dvd  a 720 p o 1080 p "hd y fullhd"otra cosa los subtitulos pues comenzando cada conversion que hagas los subtitulos canbian tanbien por eso es provable que cuando intentes la conversion ya cuando la tengas lista los subtitulos que reconocian antes ya no la tome la nueva conversion puesto que toca mirar otrsa opciones de descarga  de subtitulos .srt para calidad .mkv no para calidad dvd. pero com le comentos tu miraras que opcion tomas puesto que no le veo sentido transformar a .mkv en una calidad inferior de 480 p los .mkv es usado  de 720 p de para arriba es un formato que hace una gran compresion sin perder calidad por eso la usan en pelis 1080 p  que con .mkv pesaria menos de 4 gb para ser grabadas en un disco dvd. Es preferible no se convertir ese formato dvd a .avi hay si estaria todo mas equilibrado y tendria sentido y bucas los .srt para .avi eje: un .avi comunmente son las pelis dvdrip e esa calidad que tenes de tus peliculas entonces bucas la peli que hayas convertido a .avi y en google buscas los subtitulos de calidad dvdrip, si me preguntas por programas mm si tus pelis estan en formato dvd arhivos .vob mm como veras son muchos archivos, con el convertidor de atube catcher vi que se puden unir  de archivos .vob a un solo archivo .avi, hay si te toca en you to be donde vi tutoriales a respecto,  con ese programa, y si es .mpeg igual con el convertidor pasa de .mpeg a .avi.

HOLA CHICOS. COMO ESTAN? TENGO UNA BREVE PREGUNTA, COMO HAGO PARA GRABAR PELICULAS EN FORMATO MKV A UN BLURAY Y DESPUES REPRODUCIRLAS EN PLAY 3? TENGO ESE PROBLEMA. YA LO INTENTE CON ALGUNOS PROGRAMAS PERO ME SALE EL AUDIO Y NO LA IMAGEN O A VECES SALEN AMBOS PERO DESFASADOS, OSEA NO COINSIDE EL AUDIO CON LA IMAGEN. TAMBIEN QUIERO GRABAR LA SERIE DE JUEGO DE TRONOS (LOS 10 CAPITULOS) EN UN BLURAY Y NOSE COMO HACERLO. ESPERO SU AYUDA. MUCHAS GRACIAS.